Questions fréquemment posées sur plage à Egmond aan Zee

Pour des raisons de sécurité publique, l’utilisation de barbecues – ainsi que tout feu ouvert, comme les feux de camp, braseros ou grills – est strictement interdite sur la plage de Egmond aan Zee à tout moment.

Les barbecues organisés à l’intérieur ou sur la terrasse d’un pavillon de plage ne sont pas concernés par cette interdiction et sont autorisés, à condition qu’ils soient convenus avec le pavillon concerné.

Toutes les informations sur l'équitation sur la plage ou sur les environs (y compris les manèges locaux) peuvent être consultées sur la page Equitation: https://egmondaanzee.org/fr/equitation.php

• Les chiens sont interdits sur les plages de Bergen aan Zee pendant la période du 1 mai au 1 octobre entre 10h00 et 19h00.
• En dehors de la période et du temps mentionnés ci-dessus, les chiens sont autorisés (en liberté et en laisse) sur les plages de Bergen aan Zee.

En outre, nous recommandons également de lire le tableau d'information, avec les règles locales de la plage, lequel est souvent placé près de chaque plage (à l'entrée).

Plus d'information: https://egmondaanzee.org/pdf/2207_strandregels.pdf

Plage la plus proche pour chiens à Bergen aan Zee

Les chiens en laisse sont autorisés toute l'année:

• de la plage Six dans la direction Bergen aan Zee;
• de la plage Zuid dans la direction Egmond-Binnen.

Pour des raisons de sécurité publique, l’utilisation de barbecues – ainsi que tout feu ouvert, comme les feux de camp, braseros ou grills – est strictement interdite sur la plage de Egmond aan Zee à tout moment.

Les barbecues organisés à l’intérieur ou sur la terrasse d’un pavillon de plage ne sont pas concernés par cette interdiction et sont autorisés, à condition qu’ils soient convenus avec le pavillon concerné.

Les informations à jour sur la qualité des eaux de baignade à Egmond aan Zee sont disponibles sur zwemwater.nl.

• Statuts : bon (baignade sûre), avertissement (baignade autorisée, risque possible), baignade déconseillée et baignade interdite.
• Saison balnéaire : du 1er mai au 1er octobre, la province mesure la qualité sur les sites de baignade officiels.
• Hors saison : aucune mesure n'est faite ; à vous de juger si la baignade est raisonnable.

À notre connaissance, il n'y a pas de douches publiques sur les plages d'Egmond aan Zee.

• Astuce : certains pavillons de plage disposent d'une douche pour leurs clients.

On ne peut rouler sur la plage avec un véhicule à moteur qu'avec une dérogation.

• Été : titulaires d'une dérogation uniquement avant 10h et après 18h.
• Hiver : toute la journée, sauf dimanches et jours fériés : uniquement avant 10h et après 18h.
• Saisons : l'été va du 1er mai au 1er octobre, l'hiver du 1er octobre au 1er mai.
• Zones : la plage est divisée en plages d'activités et plages de bronzage, signalées par des panneaux.

Oui, il y a deux plages naturistes officielles près d'Egmond aan Zee.

• Egmond-Nord : entre les poteaux 35 et 36.
• Egmond-Binnen : entre les poteaux 40,75 et 42,65.
• Aussi : entre Schoorl aan Zee et Bergen aan Zee (poteaux 29,5 à 31,5).
• Plus d'informations : la Naturisten Federatie Nederland publie la liste de toutes les plages naturistes.

Afficher Nudistenstrand Egmond aan Zee Noord
sur la carte

On peut laisser des affaires sans surveillance sur la plage une journée au maximum.

• À noter : elles ne doivent pas gêner les autres usagers.

Non, en dehors des sentiers, les dunes d'Egmond aan Zee sont interdites d'accès.

• Pourquoi : les dunes protègent la terre contre la mer et sont presque partout une réserve naturelle ; les piétiner abîme la végétation.
• Autorisé : Randonnée et vélo sur les sentiers de dunes aménagés.
• Nature : cueillir des plantes et déranger les animaux est interdit par la loi.

Le vélo sur la plage est autorisé toute la journée en hiver, mais seulement tôt et tard en été.

• Été : uniquement avant 10h et après 19h.
• Hiver : toute la journée.
• Saisons : l'été va du 1er mai au 1er octobre, l'hiver du 1er octobre au 1er mai.
• Zones : la plage est divisée en plages d'activités et plages de bronzage, signalées par des panneaux.

[Réponse en néerlandais]

Oui, l'accès à la plage d'Egmond aan Zee est gratuit.

• Payant : par exemple le stationnement et la location d'un transat, d'un pare-vent ou d'une cabine.

À notre connaissance, oui : sur la plage d'Egmond aan Zee, les amateurs peuvent chercher avec un détecteur de métaux.

• Règles : sur la plage aussi s'appliquent notamment la loi sur le patrimoine, la loi sur les armes et le règlement local (APV) ; les objets de valeur trouvés se déclarent à la commune.
• Commune : Egmond aan Zee dépend de la commune de Bergen, qui peut interdire la détection par son règlement ; en cas de doute, vérifiez les règles en vigueur.
• Dunes : la recherche dans les dunes est interdite, pour protéger la nature et la digue naturelle.
• Propreté : rebouchez toujours les trous creusés.

En été uniquement sur les plages d'activités, en hiver partout.

• Été : uniquement sur les plages d'activités.
• Hiver : autorisé partout.
• Saisons : l'été va du 1er mai au 1er octobre, l'hiver du 1er octobre au 1er mai.
• Zones : la plage est divisée en plages d'activités et plages de bronzage, signalées par des panneaux.

Oui, à Egmond aan Zee, on peut emprunter un fauteuil roulant de plage pendant la saison.

• Strandpaviljoen De Schelp : Boulevard Zuid, Egmond aan Zee, tél. +31 72 506 4195.
• Saison : généralement de juin à septembre.
• Réservation : appelez avant, le nombre de fauteuils est limité ; l'utilisation est souvent gratuite.
• Utilisation : uniquement pour la plage et la mer ; il faut quelqu'un pour pousser.

Afficher Boulevard-Zuid
sur la carte

En été uniquement sur les plages d'activités, en hiver partout.

• Été : uniquement sur les plages d'activités.
• Hiver : autorisé partout.
• Saisons : l'été va du 1er mai au 1er octobre, l'hiver du 1er octobre au 1er mai.
• Zones : la plage est divisée en plages d'activités et plages de bronzage, signalées par des panneaux.

Dormir sur la plage est interdit partout, sauf dans les cabanes de plage d'Egmond aan Zee.

Oui, quelques pavillons de plage d'Egmond aan Zee louent des fauteuils-cabines.

• Notamment : Beachrestaurant Zeepaardje sur le Noordboulevard et Strandpaviljoen Bad Egmond près du poteau 38.

La baignade est interdite quand le drapeau rouge flotte et près des brise-lames.

La plupart des magasins, pavillons de plage, cafés, terrasses et restaurants restent ouverts les week-ends en basse saison.

La basse saison commence chaque année après les vacances d'automne et dure jusqu'au début des vacances de printemps. Une variété de boutiques, des pavillons de la plage et des restaurants utilisent cette période pour remodeler, renouveler ou pour prendre des congés. Par conséquent, pas tous les magasins s'ouvrent tous les jours au cours de cette période.

Il n'y a pas de période où tous les restaurants et les magasins sont fermés. Tous les propriétaires d'entreprise déterminent individuellement la fermeture temporaire. Pour cette raison, il y a aussi beaucoup de boutiques et de restaurants ouvert pendant la basse saison.

En été uniquement sur les plages d'activités, en hiver partout.

• Été : uniquement sur les plages d'activités.
• Hiver : autorisé partout.
• Saisons : l'été va du 1er mai au 1er octobre, l'hiver du 1er octobre au 1er mai.
• Zones : la plage est divisée en plages d'activités et plages de bronzage, signalées par des panneaux.

Oui, dans la plupart des pavillons de plage à Egmond aan Zee, on peut louer transats, chaises, parasols et pare-vent à la journée.

• Réservation : on loue généralement sur place ; les jours d'affluence, mieux vaut arriver tôt ou réserver.

Toutes les informations sur le surf local (y compris les écoles de surf) sont disponibles sur notre page dédiée au surf : https://egmondaanzee.org/fr/cat/surf/

Chars à voile, blokarts et sulkys sont interdits partout sur la plage en été.

• Été : interdits partout.
• Hiver : uniquement sur les plages d'activités.
• Saisons : l'été va du 1er mai au 1er octobre, l'hiver du 1er octobre au 1er mai.
• Zones : la plage est divisée en plages d'activités et plages de bronzage, signalées par des panneaux.

Le feu ouvert, comme un feu de camp, un brasero ou un barbecue, est toujours interdit sur la plage.

• Exception : les barbecues à l'intérieur ou sur la terrasse d'un pavillon de plage ne sont pas concernés.

Les bateaux à moteur, y compris scooters des mers et jet-skis, ne peuvent pas aller en mer depuis la plage, sauf exceptions.

• Bande côtière : il est aussi interdit de naviguer à moins de 300 mètres de la plage.